Překlad "леглото от" v Čeština


Jak používat "леглото от" ve větách:

Жената има любима чанта, И винаги виси на облегалката на леглото, от където може да я вземе лесно.
Žena má svou oblíbenou kabelku, kterou stále věší na sloupek postele, aby se k ní snadno dostala.
Най-хубавото е да знаеш, че ще си паснете в леглото от самото начало.
Nejlepší na tom je, že víš hned od začátku, jestli budete mít sexuální soulad.
Ако готвиш на печката значи ли, че новият ти приятел е по-добър в леглото от Ричард?
Vaříš na sporáku, protože tvůj nový přítel je v posteli lepší než byl Richard?
С живец като мен те бяха някога, а аз като тях в леглото от земя накрая ще приключа своя път, там дето няма нито пек, ни студ."
"Jak já v horečných krůpějích, jak oni já přec dospěji k cíli na lože z hlíny, tam, kde chlad a žár víc nepoznám."
Убедена съм, че ти си по-добър в леглото от него.
Určitě není v posteli tak dobrý jako ty.
Мило, не съм се кльофкал в леглото от почти седмица.
Zlatíčko neprděl jsem v posteli už asi týden.
Аз съм Дейнджър Ирън, а това е леглото от нокти със змии.
Jsem fakír Ehren a tohle je postel z hřebíků. S hady.
На прочутият американски бандит беше направена още една снимка - положен в леглото от лед.
Další fotografie proslulého amerického bandity....byla pořízena, když ležel na svém ledovém lůžku.
Онзи ден Одри ме закова с "закуска в леглото" от 96-а.
Minule mě Audrey dostala se "snídaní do postele" z roku '96.
На кой му пука, дали Никсън е взел леглото от Белия Дом в Европа, когато е пътувал?
Koho zajímá, jestli si Nixon bral postel z Bílého Domu, - když cestoval do Evropy?
Боя се, че Хариет не е с нас. Прикована е към леглото от настинка.
Bohužel s námi dnes nemohla být Harriet, neboť musela ulehnout s rýmou.
Или "ще ми помогнеш ли да си изчистя леглото от въшките"?
Nebo, "můžeš mi pomoct vyčistit postel od vší?"
Не е станала от леглото от дни.
Už několik dní nevylezla z postele.
Към 13:00, г-н Мортън каза, че иска да си полегне за това разчистих леглото от всички възглавници.
A kolem 13h pan Morton řekl, že si jde zdřímnout, tak jsem z postele odklidil všechny polštáře.
Не е ставала от леглото от два дни и дъхът й е ужасен.
Už dva dny nevylezla z postele, takže žádné čistění zubů, zkrátka katastrofa.
Никое дете не бива да се крие под леглото от родителя си.
Žádné dítě by se nemělo schovávat pod postelí před svým rodičem.
Сам Уилсън е много по-добър в леглото от теб.
Sam Wilson je v posteli o dost lepší než ty.
Помислих, че си се прибрал вкъщи и си се скрил под леглото от срам.
Myslel jsem, že jste si posbíral koule, odplížil se domů a zahanbeně si zalezl pod postel.
Аз не нося нищо че не преход weII в леглото от сега нататък.
Nenosím nic, v čem si nemůžu jít hned lehnout do postele.
Не си ставал от леглото от седмици!
Několik týdnů jsi nevstal z postele!
Туко що имах операция И бях заседнала в леглото от седмици.
Prodělala jsem fetální operaci a týdny už trčím v posteli.
Леглото от ковано желязо ще бъде само функционален детайл, дискретен и практичен.
Kované železné lůžko bude pouze funkční detail, diskrétní a praktické.
С помощта на балдахин е направен екран, който скрива леглото от любопитни очи.
S pomocí baldachýnu je vytvořena obrazovka, která skrývá spánek od zvědavých očí.
За да преместите леглото от центъра на стаята и да отделите преградите за образната гардеробна в спалнята;
K posunutí postele ze středu místnosti a oddělení oddílů ve skříňce ve tvaru písmene U v ložnici;
Често в спалнята поставете блюдото близо до леглото от двете страни или близо до тоалетката.
Často v ložnici nastavte láhev u postele na obou stranách nebo u toaletního stolku.
Малка преграда с мрежеста вложка отделя леглото от основната жилищна площ.
Malá přepážka s okénkovou vložkou odděluje postel od hlavního obytného prostoru.
Леглото от ковано желязо във вътрешността на спалнята трябва да е в хармония със стила на стаята и да не изглежда като чужд елемент.
Kostra z tepaného železa ve vnitřku ložnice by měla být v souladu se stylem místnosti a neměla by vypadat jako cizí prvek.
Този проект използва оригиналния ход с тънка плъзгаща преграда, която, ако е необходимо, затваря леглото от любопитни очи.
Tento projekt využívá původní pohyb s tenkou posuvnou přepážkou, která v případě potřeby zavře lůžko z očí.
Докато жените не са склонни да признаят, че жадуват повече в леглото от партньора си, простият факт е, че всеки има място за подобрение.
Zatímco ženy zdráhají přiznat, že touží více v posteli od svého partnera, prostý fakt záležitosti je, že každý má prostor pro zlepšení.
Леглото от дивана е разделено от безтегловна стъклена стена.
Lůžko z pohovky je odděleno beztížnou skleněnou stěnou.
Голямо двойно легло с удобни малки лампи от всяка страна и завеси, които отделят леглото от останалото пространство - уютния свят на Морфей.
Velká manželská postel s pohodlnými malými lampami na každé straně a záclonami, které oddělují postel od zbytku prostoru - útulný svět Morpheus.
Но ще има недостатък, не можете да стигнете до леглото от двете страни.
Ale bude to nevýhoda, nemůžete přistupovat k posteli na obou stranách.
Не по-малко интересно е опцията с местоположението на зоната за отдих, работната площ и леглото от едната страна.
Neméně zajímavá je možnost s umístěním rekreační oblasti, pracovního prostoru a postele na jedné straně.
Леглото от деца е често срещано в много семейства.
Ležení dětí je běžné v mnoha rodinách.
С леко движение на ръката, детските мебели се отстраняват и леглото от килера се наклонява.
S nepatrným pohybem ruky je dětský nábytek odstraněn a lůžko ze skříně je nakloněno.
0.82548093795776s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?